Cette affiche électorale représentant le parti régional de "l'Action populaire" montre les candidats aux élections provinciales, régionales et de district. Les dessins indiquent le symbole représentant le candidat pour lequel il faut voter (ici, une pelle) et permettant de s'adresser à toute la population, y compris aux personnes ne sachant ni lire ni écrire.

L'usage d'affiches, contrairement aux peintures murales, est rare dans les zones rurales. Dans le cas présent, nous sommes à l'entrée de la ville de Cauday, capitale de district de la province de Cajabamba.